Музей Гугун поставит эпическую драму

8 февраля 2019, 15:16

Музей Гугун в Пекине объявил о проекте постановки эпической драмы под названием "Пурпурный запретный город", премьера которой, как ожидается, должна будет состояться в столице до 31 октября 2020 года.

Для постановки драмы планируется использовать самые передовые сценические технологии, ее цель - показать зрителям богатую историю Гугуна - бывшего императорского дворца и то, что ему пришлось пережить за прошедшие 600 лет.

Пурпурный запретный город - один из наиболее ценных объектов культурного наследия китайской нации, это символ национального духа китайского народа, заявил директор Музея Гугун Шань Цзисян.

Строительство Запретного города в самом центре Пекина было завершено в 1420 году. В настоящее время он является одной из самых посещаемых туристических достопримечательностей. В 1987 году Гугун был включен ЮНЕСКО в Список всемирного наследия в качестве крупнейшего в мире дворцового комплекса с прекрасно сохранившимися деревянными конструкциями.

Высокотехнологичная обрабатывающая промышленность Китая сохранила быстрые темпы развития в 2018 году

7 февраля 2019, 10:41

 В 2018 году наблюдалось динамичное развитие высокотехнологичной обрабатывающей промышленности Китая, сообщили в Министерстве промышленности и информатизации /МПИ/.

 Данные показывают, что в 2018 году добавленная стоимость высокотехнологичного производства и производства оборудования выросла соответственно на 11,7 и 8,1 проц., в то время как добавленная стоимость электронной промышленности увеличилась на 13,1 проц.

 В прошлом году производство автомобилей, работающих на новой энергии, и "умных" телевизоров выросло на 40,1 и 18,7 проц. соответственно.

 МПИ будет поощрять инновации в ключевых областях, стремиться к достижению прорывов в секторе ключевых технологий и ускорять развитие передовой обрабатывающей промышленности, заявил глава министерства Мяо Вэй.

Студенты в менее развитых регионах Китая получают пользу от открытых онлайн-курсов

7 февраля 2019, 10:40

 Студенты в менее развитых западных регионах Китая получают пользу от инициативы Министерства образования, которая предоставляет бесплатные открытые онлайн-курсы, проводимые профессорами престижных университетов, таких как Пекинский университет и университет Цинхуа. Об этом сообщила газета China Education Daily.

Инициатива стартовала в 2013 году для решения проблемы дисбаланса распределения образовательных ресурсов между университетами, а также повышения качества образования. Серия онлайн-курсов по физкультуре, здравоохранению и искусству стала доступна для всех высших учебных заведений по всей стране.

 По сообщению газеты со ссылкой на официальные данные, за последние шесть лет 26 млн человек по всему Китаю прошли факультативные курсы в рамках инициативы, которая помогла студентам 489 университетов, расположенных в западных регионах страны.

 Согласно статье, курсы пользуются все большей популярностью среди студентов и, как считается, позволяют повысить как эффективность, так и качество университетского образования.

В Китае растет популярность домашних отелей

7 февраля 2019, 10:40

 В Китае стремительно набирает популярность такой вид услуг по размещению туристов, как домашние отели, которые появились в стране относительно недавно. Согласно данным Министерства культуры и туризма КНР, к концу 2017 года в Китае число семей, принимающих туристов у себя дома, увеличилось в четыре раза и достигло 200 тыс.

 По сообщению министерства, домашние отели, главным образом, сконцентрированы в восточных провинциях Чжэцзян, Аньхой, Фуцзянь и Цзянси, в провинциях Сычуань и Юньнань на юго-западе страны, а также в провинции Гуандун и Гуанси-Чжуанском автономном районе на юге страны.

 Ведомство назвало интеграцию туристических, рекреационных и культурных услуг нарастающей тенденцией в Китае, где наблюдается резкое увеличение числа туристических продуктов, объединяющих осмотр достопримечательностей, отдых, мероприятия для родителей с детьми и культурное просвещение.

 Во время празднования Национального дня КНР в 2018 году китайцы совершили 726 млн поездок внутри страны, более 90 процентов из которых включали культурные мероприятия.

 

 

 

 

 

Представитель КНР призвал поддержать борьбу с транснациональной организованной преступностью на море

7 февраля 2019, 10:39

Постоянный представитель Китая при ООН Ма Чжаосюй во вторник призвал поддержать соответствующие страны в борьбе с транснациональной организованной преступностью на море, отметив, что безопасность на море у западного побережья Африки оставляет желать лучшего.

Представитель КНР на заседании Совета Безопасности заявил, что Китай поддерживает эти страны в "укреплении координации, разработке совместных стратегий и механизмов, борьбе с транснациональной организованной преступностью на море и тем самым достижении развития и процветания".

По его словам, в последние годы число пиратских нападений в Аденском заливе значительно сократилось, однако положение в области безопасности на море в Гвинейском заливе на западном побережье Африки оставляет желать лучшего, что серьезно сказывается на экономическом и социальном развитии прибрежных государств Африки.

Он отметил, что незаконные средства продолжают поступать в террористические организации, экстремистские силы и преступные группы, что усугубляет национальную и региональную нестабильность и угрожает международному миру и безопасности.

Китайский посланник заявил, что международное сообщество должно помочь прибрежным государствам Африки в создании потенциала противодействия пиратству, при этом уважая их суверенитет. Ма Чжаосюй добавил, что данная работа также требует усилий прибрежных государств в совершенствовании их внутреннего законодательства, создании и укреплении морских сил безопасности.

В приграничных районах Китая и Монголии все чаще встречаются дикие животные

5 февраля 2019, 15:52

Большое количество диких животных, включая дзеренов, аргали, джейранов, беркутов и др., в последние дни было зафиксировано в приграничном районе между Силиньголэским аймаком Автономного района Внутренняя Монголия /Северный Китай/ и Монголией.

Местная лесная полиция сообщила, что камера наблюдения зафиксировала стадо дзеренов и аргали, которые то искали еду, то проявляли бдительность и наблюдали за окружающей средой. Когда же к ним приближались люди, они убегали.

По информации местной лесной полиции, количество каждого стада дзеренов и аргали, зафиксированных камерой, составило около 50-60.

В последнее время в приграничных районах Китая и Монголии встречаются больше беркутов, чем раньше. Их количество составляет около 50 особей.

"Мы подробно зафиксировали виды, количество и активность обнаруженных недавно диких животных, также сотрудничали с местными пастухами для защиты этих диких животных", - сообщила местная лесная полиция.

"По мере того, как идея о защите животных глубоко вошла в сознание людей, и улучшилась экологическая среда, зимой и весной к приграничным районам Китая и Монголии прибывало большее число диких животных в поисках еды", - сказал Би Цзюньхуай, профессор Института наук о жизни и техники Педагогического университета Внутренней Монголии.

 

Китайский сектор внутреннего туризма сохранил высокие темпы роста в 2018

5 февраля 2019, 15:52

Высокие темпы роста сохранил внутренний туризм в Китае в 2018 году, когда его объем достиг 5,54 млрд поездок, увеличившись на 10,8 проц. по сравнению с предыдущим годом, следует из данных Министерства культуры и туризма /МКТ/.

При этом, как сообщили в министерстве, внутренний туризм дал туристической отрасли доход в 5,13 трлн юаней /764 млрд долл. США/, что на 12,3 проц. больше, чем в 2017 году.

По мере роста культурного потребления в Китае отмечается увеличение расходов граждан на услуги в области образования, культуры и развлечений. За 2018 год каждый китаец потратил на эти цели в среднем 2226 юаней /331 долл. США/, или на 6,7 проц. больше, чем годом ранее. Доля таких затрат в среднедушевых потребительских расходах составила 11,2 проц., сообщили в МКТ.

Китайцы стали больше тратить на культурные и туристские товары и услуги на фоне продолжающейся в стране урбанизации и повышения уровня жизни, что становится новой точкой экономического роста, отмечают эксперты министерства.

Сельские районы Китая обогнали города по росту цифрового потребления

5 февраля 2019, 15:51

Цифровое потребление в сельских районах Китая растет быстрее, чем в некоторых городах "первой линии", говорится в отчете китайского гиганта электронной коммерции "Алибаба" /Alibaba/.

Согласно статистическим данным, в прошлом году темпы роста цифровых расходов на платформах электронной коммерции Alibaba в сельских районах достигли 23,8 проц., что на 4,5 проц. выше, чем в городах "первой линии", таких как Пекин, Шанхай, Гуанчжоу и Шэньчжэнь.

В докладе говорится, что огромный потребительский потенциал в сельских районах превратится в основной двигатель роста в результате развития цифровой экономики, большего доступа к Интернету и более быстрой логистики.

Кроме того, Интернет сократит разрыв между развитыми восточными и менее развитыми отдаленными районами страны.

По мере того, как все больше и больше фермеров прибегают к потоковому вещанию и другим популярным инструментам интернет-маркетинга для привлечения клиентов, цифровое потребление еще больше будет стимулировать продажи сельскохозяйственной продукции в сельских районах, отмечается в докладе.

В 2018 году бедными уездами государственного значения на онлайн-платформах Alibaba было продано товаров на сумму более 63 млрд юаней /около 9,4 млрд долл. США/, причем хитами продаж была сельхозпродукция.

Новогодний гала-концерт Медиакорпорации Китая удался на славу

5 февраля 2019, 15:51

4 февраля ровно 8 часов вечера в прямом эфире началась трансляция новогоднего гала-концерта Медиакорпорации Китая. В репертуар концерта вошли песни, традиционная опера, комедийные номера, акробатика и фокусы. Главная сцена находилась в Пекине, кроме того были прямые включения с площадок в г. Цзинганшань пров. Цзянси (юго-восточный Китай), в г. Чаньчунь пров. Цзилинь (северный Китай) и в г. Шэньчжэн пров. Гуандун ( на юге страны). Взаимодействие четырех основных концертных площадок при помощи новых и высоких технологий смогло передать праздничную атмосферу в разных уголках страны.

Нынешний новогодний гала-концерт стал первым подобным мероприятием после образования Медиакорпорации Китая. Отличительной особенностью гала-концерта в этом году стали инновационные технологии: сверхвысокое разрешение изображения 4К и формат связи 5G. Входе трансляции концерта использовались самые передовые технологии, такие как виртуальная реальность (VR), дополненная реальность (AR) и искусственный интеллект (AI). Вместе с этим, в новогоднем концерте впервые применили технологии 4К с ультравысоким разрешением и объемным стереозвуком, таким образом, создали у публики ощущение нахождения в кинотеатре.

Гала-концерт 2019 года впервые транслировался абсолютно всеми видами СМИ – и традиционными, и новыми. Он объединил «производственные мощности» интернет-гиганта «Байду» и популярного мобильного видеосервиса «Доуинь». Новые технологии позволили организаторам реализовать инновационные программы интерактивного взаимодействия со зрителями. Так, например, до 4 февраля в интерактивном мероприятии под названием «Еще один счастливый год» в сети «Байду», через специальное мобильное приложение, приняли участие 20,8 млрд раз пользователииз разных стран. А видеосервис «Доуинь» в формате коротких видеороликов помог зрителям передать поздравления.

Программа праздничного гала-концерта Медиакорпорации Китая получилась очень насыщенной, интересной и разнообразной. Она в полной мере продемонстрировала лучшие стороны традиционной китайской культуры. Показала миру очарование китайской традиционной культуры в новую эпоху.

Новогодний гала-концерт становится важной платформой для знакомства с китайской культурой

5 февраля 2019, 15:42

Вечером 4 февраля в канун китайского Нового года, по всем теле- и онлайн-каналам Медиакорпорации Китая в прямом эфире шла трансляция грандиозного новогоднего гала-концерта. В этом году новогодний гала-концерт не только объединил в себе особенноститрадиционной китайской культуры, но и привнес международный колорит. Безусловно, новогодний концерт стал важной платформой для знакомства с культурой Китая.

Тема нынешнего новогоднего гала-концерта – «Смело шагаем в новую эпоху! Радостно встречаем Новый год». В программу концерта вошли вокальные и хореографические номера, фокусы и номера циркового искусства, а также фрагменты традиционной оперы, акробатические номера, комедийные скетчи и традиционные шуточные диалоги «сяншэн». Пригласили выступать не только известных китайских артистов и певцов, но и многие коллективы из провинции, а также простых людей.

59-летний Лю Яньхэ владеет одним из видов игры на барабане, которое стало национальным нематериальным культурным достоянием.Этот вид искусства отражает простой и открытый характер крестьян, живущих на северо-западном лессовом плато, свидетельствует об их своеобразном творческом подходе. Лю Яньхэ и артисты художественного коллектива района Аньсай города Сианя, которые приняли участие в новогоднем гала-концерте, выразили надежду, что еще больше людей будет проявлять внимание и полюбит игру на традиционных китайских барабанах.

«В 1987 году я участвовал в новогоднем гала-концерте с номером «Китайские барабаны». Новогодний концерт в этом году более масштабный. История игры на барабанах, которые крепятся к поясу, насчитывает более 2 тыс. лет. В этом году по приглашению режиссера концерта, мы выбрали лучших артистов. Все они прекрасно выступили».

Танец Льва, который часто показывают на масштабных китайских мероприятиях, также является «частым гостем» новогоднего гала-концерта. В этом году номер «Сотни Львов поздравляют с Новым годом» был особенно красочным. Участник концерта Дэн Цзяньвэнь из города Фошань рассказал, что при исполнении танца Льва нужно знать некоторые нюансы. Существует южная школа, и северная. Южный жанр уделяет больше внимания сочетанию духа и тела, а также льва и человека. В этом году зрители наслаждались прекрасным танцем Льва южной школы.

«В концерте приняли участие 20 лучших артистов из нашей танцевальной труппы. Мы внесли некоторые изменения, если раньше мы выступали под аккомпанемент барабанов, а на этот раз выбрали традиционную музыку, и это было сложнее. На подготовку номера ушло более двух месяцев. Участие в новогоднем гала-концерте дало нам возможность показать красоту танца Льва южной школы».

В новогоднем концерте 2019 года приняли участие не только китайские артисты, но и гости из-за рубежа. Так, например, молодые люди из Словении продемонстрировали акробатические трюки с баскетбольным мячом. Участник концерта Ян Куковец (Jan Kukovec) сказал журналистам, что вся команда была рада принять участие в «праздничной вечеринке», которую китайцы ценят больше всего.

«Мы были приглашены Центральным телевидением Китая для показа современных приемов в баскетболе. Мы уже в третий раз приезжаем в Китай. Праздник Весны – это китайский Новый год. Этот год будет очень счастливый, мы рабы, что получили возможность принять участие в новогоднем гала-концерте».

Каждый год в канун Нового года, в независимости от того, где живут китайцы – в северной или в южной части большой страны, в городах или глухих деревнях, а может вообще за границей, они, несомненно, всей семьей прильнут к телевизору, компьютеру или экрану любого другого гаджета, чтобы посмотреть традиционный новогодний концерт.

Новогодний гала-концерт стал важным источником эмоциональной поддержки для китайцев в разных уголках страны и мира. В то же время, новогодний гала-концерт постоянно совершенствует свой формат, объединяет все больше художественных форм, он становится важной платформой для знакомства с китайской культурой.

В 2019 году отмечается 70 лет со дня основания Китайской Народной Республики. В одной из гримёрок новогоднего концерта группа детей, которые участвовали в представлении, спели своими нежными голосами песню «Я и моя Родина». В ней было стольколюбови к своей стране. Эта песня никого не оставила равнодушным.